Chon Wang huh? I'd take, but I've already started calling him Jinshu. XD Based on the Rat from the zodiac, and a descriptor of the Rat's behavior. Yeah...if I knew more about the different Chinese mythologies I'd have called him something different. I think the Zodiac is a cop-out.
Where did you get that from?
Jackie's brother or something?
I still like it.
Liu's given name is based on one of the four cardinal directions in some sort of Chinese mythology (I forgot the specifics). You probably know them as the four beasts: Suzaku, Seiryu, Byakko, and Genbu. The ones from Fushigi Yugi, Yu Yu Hakusho, etc. The Chinese names are Zhuque, Chenglong, Baihu, and Xuanwu, respectively.
Which...I assigned to other Lius before I knew about John. XD Otherwise would have used Xuanwu. Zhuque is the grandpa in my headcanon.
Wait, does Grandpa have a name in the novel?! I NEED TO KNOW. D:
I only found out about Chenglong and the four beasts by coincidence. Liu keeps calling himself "Seiryu" in Japanese, and I researched it a bit.
That may be why Jackie called himself that. It's a cool name.
Are the kanji characters the same, though?